Lượm lặt trong “Aikido truyền thống” của Đs.Saito

Vs Bùi Thế Cần chuyển ngữ.

THÂN PHÁP TRONG TANINSU GAKE

a. Khi bị từng người tấn công:

Trước tiên ta di chuyển ra khỏi vòng vây với kỹ thuật Irimi. Và thực hiện điều đó khi ném người tấn công thứ I rồi chuyển qua người thứ II đang nhảy vào và cho y bay về phía người thứ I. Kết thúc bài tập bằng cách ném người thứ III vào hai người kia.

Trong một cuộc ẩu đả thực sự, giả thiết ta có thể ném một người tấn công lên trên một người khác đã bị hạ. Nhưng điều này không thể thực hành trong bài tập.

Atemi chứng tỏ được sự công hiệu thực sự của nó trong một cuộc ẩu đả trên đường phố.

b. Khi bị tấn công đồng thời bởi nhiều người:

Cũng như trong trường hợp (a). Trước tiên bằng kỹ thuật Irimi thoát khỏi vòng vây và ném hoặc đẩy kẻ tấn công thứ I vào trong vòng. Điều này là tối quan trọng trong việc xử lý một cuộc tấn công “hội đồng”.

Hành động tiếp theo là xử lý từng đối thủ một như trong trường hợp (a).

Chiếm thượng phong bằng tốc độ và thân pháp [trong hình Đs.Saito áp dụng Taino Henko] và đẩy đối thủ vào giữa vòng vây.

c. Sử dụng thân pháp chống tấn công “hội đồng” có vũ khí:

Thân pháp được sử dụng trong trường hợp một nhóm có vũ khí tấn công ta thì cũng tương tự như trong hai trường hợp trên. Tuy nhiên, điều quan trọng là mỗi ngày mỗi luyện tập Irimi Nage, với phép nhập nội đủ sâu để có thể ra sau lưng đối thủ.

[Ghi chú quan trọng của Đs.Saito] Nhu cầu luyện Irimi (Nhập nội) đủ sâu là một điều rất xác đáng trong trường hợp bị tấn công bởi một nhóm có vũ khí là vì thế thủ của hai bên trong trường hợp này có khoảng cách xa hơn trong trường hợp những bài tập tay không.

Tiếp theo: TAY KHÔNG ĐOẠT KIẾM, GẬY