Các đại đệ tử nói về “VÕ ĐẠO CHÂN NHÂN” (3)

Trích “Aikido masters”

Stanley A.Pranin

Vs.Bùi Thế Cần dịch

Hỏi: …Thầy khuyên các bạn trẻ nên tập theo phương pháp nào?

Đs.Rinjiro Shirata - Tokyo 1991

R.Shirata: Tôi nghĩ, người ta nên tập mạnh bạo khi còn trẻ, đặc biệt những ai muốn trở thành HLV. Rồi họ có thể từ từ chuyển qua nhu. Tập nhu ngay từ đầu cũng có giá trị của nó, vì nếu bắt những người trẻ tập cương thì có thể một số sẽ đứt gánh giữa đường. Về mặt này thì Jutai có giá trị của nó. Tuy nhiên, những ai muốn trở thành HLV, không thể đạt được một trình độ nào đó nếu không tập nặng. Kể cả về mặt tinh thần, bạn không thể đạt tới mức cao trừ phi khổ công luyện tập. Nguyên do khiến Tổ sư đạt được mức cao như vậy không chỉ nhờ thiên phú bẩm sinh mà còn do bởi Người đã luyện tập rất khắc khổ.

Rinjiro Shirata - 1992

Mặc dù nền văn minh vật chất và khoa học có tiến bộ, con người vẫn tiếp tục đấu tranh. Khi con người đạt đến giai đoạn cuối cùng, giai đoạn khánh chung, chiến tranh sẽ bị coi là điều ác và một thế giới khác, một thế giới mới, tương tự như thế giới hiệp khí sẽ xuất hiện... Qua dòng thời gian, đã có những bậc vĩ nhân minh triết mà ta có thể gọi là những sứ giả được luân phiên gởi đến, để tái tạo nhân loại. Tôi nghĩ đó thật sự là một tình yêu cao diệu. Mặc dù những đứa con nghiệt súc, hiểm ác của trần thế vẫn đắm mình trong việc chém giết lẫn nhau, các vị sứ giả từ bên trên vẫn tiếp tục đến với địa cầu để chìa ra một bàn tay nhân ái giúp đỡ. Tôi nghĩ điều đó cho thấy tình thương đích thực của thần thánh.

Con người sinh ra trên thế gian có chủ đích là thực hiện tình thương của các vị thần thánh trong thế giới này. Tổ sư Ueshiba đã nói rõ ràng rằng con người “là con cái của thần linh, là đền đài sống động của thần thánh. Con người, tự bản thể mình chỉ chiếm một không gian nhỏ bé”. Trong những câu văn này, mọi điều được chứa đựng trong đó, nó được viết một cách đơn giản và gọn ghẽ trong tập “Đạo văn”. Nếu bạn đã tập luyện đủ thì bạn sẽ hiểu ngay khi đọc. Nếu bạn chỉ đọc lời, bạn sẽ thấy hoang mang rối rắm. Những hành giả Aikido chân chính chúng tôi không ngớt đọc đi đọc lại và dần dà chúng tôi hiểu được điều Tổ sư muốn nói.