 |
| Shoji Nishio |
Nhân chỉnh lý thư viện của TT.Thiên Long, chúng tôi có duyên may đọc lại bài phỏng vấn Đs. Shoji Nishio trong tờ ARTS & COMBATS số 24 năm 1995, một thời gian ngắn trước khi ông qua đời.
Sau đây là nội dung chủ yếu của cuộc phỏng vấn:
Đs.Shoji Nishio:
- Cách đây khoảng 63 năm, tôi đã bắt đầu võ đạo bằng môn Judo. Rồi tôi chuyển qua học Karatedo, một môn có vẻ như phù hợp với thể lực của tôi. Vào thời đó có ít trường phái hơn là hiện nay. Các bạn đồng luyện của tôi là giáo sư dạy ở đại học. Sau khi suy nghĩ chính chắn về bản chất của võ đạo tôi đã bắt đầu theo học Aikido …
- Tôi không gặp O.Sensei hai tháng sau những bước đầu tiên trong Aikido. Dạo đó Tổ sư sống ở Iwama và không thường đến Tokyo. Người ta nói với tôi Tổ sư là một Budoka khủng khiếp, đối với tôi ngược lại, người có vẻ thật dịu dàng …
- Chỉ có 5 hoặc 6 môn đệ tập luyện nhưng tất cả đều là dân mê võ đạo và rất thành thạo trong các môn khác như Judo, Kendo hoặc Karatedo. Do Tổ sư bảo chúng tôi: “Aikido là con đường chỉnh lý lại các sai lầm của võ thuật trong quá khứ !”, những lời nói này đã ghi đậm trong tâm trí tôi và vẫn là ý niệm căn bản của tôi về võ thuật.
Về KEN và JO
- Nếu người ta coi Aikido là một môn võ đạo thì việc luyện Ken không thể bị xao nhãng, nếu bạn không biết sử dụng một thanh kiếm thì Aikido của bạn không còn ý nghĩa gì … tôi đã từng sát cánh với những vị cao đẳng nhất trong mọi ngành võ thuật và tất cả đều đồng ý về điểm này. Cá nhân tôi nghĩ rằng Aikido là một môn võ đạo và chúng ta không những phải luyện tập để có thể sử dụng Ken hoặc Jo mà còn để lĩnh hội được các nguyên lý Nage, Tsuki, Ate … tất cả điều mà tôi muốn nói là chúng ta phải nhận thức đúng đắn bản chất của Chân võ đạo của Tổ sư …
- Tôi nghĩ là giá trị của một môn võ đạo được phát hiện khi người ta so sánh với các môn khác. Về điểm này các kỹ thuật hiện nay của Aikido khó có thể chuyển qua các môn võ đạo khác.
Iaido, Judo, Karatedo … trong Aikido
- Trong quan niệm của tôi, Iaido, Judo, Karatedo là thành phần của Aikido (ý nói các nguyên lý như Ate, Nage … đều được áp dụng trong Aikido – LDG).
Triết lý Aikido
Không có một từ nào như vậy trong ngôn ngữ Aikido … vấn đề là tránh xa hướng đi sai lầm của võ thuật trước đây mà chủ đích là để đánh nhau và giết nhau … con đường đúng là giúp nhau, tất cả mọi người không trừ một ai! Mỗi người phải thích ứng môn võ này cho phù hợp với điều kiện sống của thời đại mình, và tôi nghĩ là các Aikidoka phải khai triển sự hiểu biết của mình về Aikido mà không cần lưu tâm đến ý kiến của các chuyên gia Nhật … và đó là cách hay nhất để thực hành Aikido.
Bài phỏng vấn này được thực hiện bởi S.Mairet, với sự giúp đỡ của Mitsuru Wakabayashi, 5 đẳng Aikido, học trò của thầy Shoji Nishio.
